我为什么要去美国当护士

美国注册护士（RN）C.Y.Zhang
在开始讲之前，想请在座的朋友回答一个问题：谁真的很想当护士？为什么提这个问题，因为在我出国 前，据我了解许多护士都不太想当护士，我当时就不想当护士。如果现在问我是否愿意在美国当护士，我会说，我非常愿意当护士，我愿意一辈子当护士。我在美国 看到最大年纪的护士是82岁。美国护士可以在65岁退休，但是如果你自愿，如果你身体好，你做到多大年纪都可以。我为什么愿意在美国当一辈子护士，你们听 了我的介绍，就会理解了

一、 我是怎麽来的美国

我是部队军医学校中专护士班毕业的，后来又考入部队医专大专护理班， 获大专文凭。我是部队护士出身，但是我的临床护理经验非常少。我只在临床干过两年多，五官科干过一年，大家知道五官科的护士工作比较简单；我在外科干过一 年多点，护理经验真的不多。后来我在图书资料室工作，一直到离开部队。当时我的护理经历就这麽一点，连很多药名都不知道，只知道一些青霉素等最常见的药 名。所以说，我当时的护理知识基础很一般，你们现在谁都比我当时强多了。

九十年代，我有同学去了美国。她来信让我去看看。我当时要求转业，想出去看一看。1996年我用旅游签证去的美国。那一年我30多岁了。

二、 我是怎麽考取美国注册护士（RN）

我 来到美国后，开始就是想看一看，玩一玩就回国。我同学让我到一家医院去看一看，我以义工的身份在那家医院呆了几天，帮助病人干一点零碎的事。几天我就呆不 住了，因为语言不通，干不了什麽，觉得不行要回国。我同学让我不要急着回国，让我学英语，然后学美国护理知识，争取通过考CGFNS取得资格留在美国。

我 去美国时的英语程度非常非常差。我小的时候是文化大革命，小学没有学英语。初中时没有英语。到了高中才学英语，上来就学“毛主席万岁”。当时就学了二十六 个字母、音标，时态就学了一个现在进行时。上护校时英语也几乎没学到什麽，英语考试就考短文的英译汉，老师提前把短文的汉语意思告诉大家，让背下来，然后 考试时把汉语意思写上去就交卷。在语法方面我是稀里糊涂。到了大专，也不怎么学英语，那时也不重视它。当时我到美国时，他们问我“你们都学过什么英语 呀”？我就告诉他们如：dog pig　。我当时就这个英语水平。在座的朋友谁都比我当时强多了,你们从中学就开始学英语了，而且学的都很正规。

我 刚到美国的时候，我去的那个加州有一个中国城，在中国城里不用说英语，因为他们那里的人都是从台湾、香港、大陆去的中国人。他们给我讲了一个笑话，他们在 中国人开的大型超市里看到一个外国人，就对那外国人说到：“你怎么到我们这来了，怎么到我们的国家来了。”当时那个外国人非常的生气。我就在那里自学了 10个月的英语。现在回想起我当时开始自学英语时候，手上有一本张道真的语法书，当时看了一遍也是一塌糊涂。后来，我就看美国基础护理教程，也就是RN考 试教材。我每天在家里看。曾经在外打两天工，但一工作起来就没时间学习了，后来我就不打工，时间完全放在学习上。在我看第一章的时候，我几乎一个单词也不 认识，我就查词典，用油笔写满了单词的音标和词义，书页都是满的。我看到第二章的时候，就好多了，可以看到有空的地方；等我看到第三章的时候，书页上标的 就不多了。你们现在学英语应该不断地看、多作练习。你们现在比我那时好多了。

我自学了十个月，学英语，学RN教材。当时也曾想先考 CGFNS，可因为当时纽约等州不用先考托福，可直接去考RN，我就没有先考CGFNS，而是直接考RN。在美国是在微机上考试，作题作到一定的数量，微 机就停了。这说明了要麽成绩很好，通过了；要麽成绩不好，没通过。说实话有些题我看不太懂，选择时我是蒙的。有的涉及体位的题，我就摆各种姿势猜，猜着 答。我估计我考的不错，果然一次通过了。我觉得考RN并不难。

三、 美国护士的工作及环境

我不知道地方医院是怎么样的，我以前是在部队医院，护士有大夜班和小夜班，医院有值班室。但在美国没有护士值班室，美国是个资本主义社会，每一个房间，第一个空间都利用的非常到位，他们会用它给病人，他们要赚病人的钱。

美 国的护士非常重视在心理和精神上给病人解决痛苦。我刚刚考下RN后在医院时，当时有一个病人问我“我这个伤口的洞为什么总长不上呢？”当时我也不知道怎么 回答他，我用英语不会回答，其实用中文也不会回答为什么长不上。后来一位美国注册护士过来问我怎么回事，然后对那个病人说：“因为你的伤口是从底层往上长 的，那么底层愈合了表层才长出来。”解释的非常到位，病人听了就很放心。但美国护士没有我们的护理技术强。

美国的注册护士要会听诊、会看心 电图、会看化验单。我在国内学了很长时间看心电图也没学会，但在美国他们有专门的短期培训，他们会很快教会你怎么去做。我在国内时临床经验少，在美国当了 RN也碰到不少不懂不会的事，我就多问美国护士，让她先做给我看。她们都会很认真的回答和做示范。

在美国的医院护士选择上哪种班是很自由的，一般提前20天跟护士长定下来，你想全上白班也可以，你想全上小夜班也可以，你想全上大夜班也可以。你甚至可以选择专门坐办公室，不值班也行。当然各种工作有各种工作的工资标准。

四、 美国护士的地位很高

美国护士的社会地位很高，和医生一样都受人尊重。护士不附属于医生，是个单独的职业。事实上医院是护士在管理。在医院，医生获得的一切病人的信息和动态变化都是由护士直接提供。

我 在美国工作时，看到一个美国的护士往一个空调修理公司打电话，说：“我是RN，我家的空调坏了，请你们过来给修理一下。”她的意思是强调自己的身份，让人 及时修好。当时我差点笑出来，心想RN算什麽，还有这麽说的。如果在中国，有谁能说我是护士，你来帮我怎么怎么样。我想不可能的。在中国都不愿意说我是护 士。所以说在美国，护士（RN）是个被人尊重的职业，而护士（RN）自己也是非常感到自豪的。

我在中国时，不愿意当护士。我考大专护士班时 都不愿意去考，是家里给我报的名，非让我去考，我数理化好，我考上了大专护士班，那是军队医专第一次办的。后来，在部队医院当护士时也想办法脱离临床，去 搞图书管理工作，就是不想当护士。现在，我在美国真正感受到美国护士RN是个令人尊重的职业，也可以充分发挥一个人的才能，所以说我愿意当一辈子护士。